لَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِى مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْـًٔا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
رحب
যথেষ্ট ঘর
পর্যাপ্ত স্থান বলতে স্থানিক বিস্তৃতি বা আগমনের সুবিধাকে বোঝানো হয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 4
ধাতুমূলসমূহ: رحب
লেমাসমূহ: رحبت · مرحب
রূপসমূহ: رَحُبَتْ · مَرْحَبًۢا
উপস্থিতির উদাহরণ (4টি দেখানো হয়েছে, মোট 4)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 4।
وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوٓا۟ أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ
قَالُوا۟ بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِكُمْ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
আমি পৃথিবীর পূর্বে উত্তোলিত, এমনকি কোথায়ضَاقَتْ...এই সুবিধ্বস্তকে সহজে পাওয়া যায় না।কা.مَرْحَبًاবিকল্প গ্রহণের উদ্দেশ্যে একই রুম-প্রজেক্ট ছবি প্রয়োগ করা হয়; আগে থেকেই ধার্য করাلَاতবে তারা এই আসন্ন দলকে স্বাগত জানাতে অস্বীকার করেছে।এই প্রবাদগত শক্তি নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয় শক্তি দ্বারা, যার মধ্যে দূরত্বের কেন্দ্রকে বিভক্ত না করে।