কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

عُطِّلَتِ ٱلْعِشَار

হওয়া ছেড়ে গেছে অযত্নে

প্যাসিভ ক্রিয়াটি মূল্যবান গবাদি পশুদের স্বাভাবিক যত্ন বা মনোযোগ ছাড়াই রেখে যাওয়াকে বোঝায়।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: عطل

লেমাসমূহ: عطلت

রূপসমূহ: عُطِّلَتْ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

81:4

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

উভয় পারিবারিক ঘটনাই একটি আবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; প্রতিটি একটি হিমায়িত লক্ষ্য, কোনও সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংহত প্রার্থী নেই। 22:45 একটি প্যাসিভ পার্টিসিপল ধ্বংসপ্রাপ্ত বসতিগুলির মধ্যে অব্যবহৃত রেখে যাওয়া একটি কূপের বর্ণনা দেয়। 81:4 একটি প্যাসিভ ফর্ম II ক্রিয়া চূড়ান্ত উত্থানের সময় স্বাভাবিক মনোযোগ ছাড়াই রেখে যাওয়া মূল্যবান গর্ভবতী উটগুলির বর্ণনা দেয়। প্যাসিভ ফলাফল, উত্তেজনাপূর্ণ, অংশগ্রহণমূলক অবস্থা, লিঙ্গ চুক্তি এবং বিষয় স্থানীয়ভাবে রচনা। ভাল ব্যবহার এবং প্রাণিসম্পদের যত্ন প্রাসঙ্গিকভাবে পৃথক, তবে উভয়ই মনোযোগ এবং ফাংশন প্রত্যাহার করা হয়। কোনও সারিবদ্ধ রিডিং পেলোড বা অমীমাংসিত সমস্যা অবশিষ্ট নেই।