بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
أَمَرُّ
আরও তিক্ত হও
একটি ঘটনা বা ফলাফল তিক্ততা এবং মারাত্মক তীব্রতার তুলনামূলক বেসলাইনকে ছাড়িয়ে যায়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: مرر
লেমাসমূহ: أمر
রূপসমূহ: أَمَرُّ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
অবিরত
54:46
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
বিকল্প: এই মহাক্ষণ আরও বিপর্যয়কর এবং আরও অব্যাহত রয়েছে
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: উক্ত হাউর হয় আরও বিপর্যয়কর এবং আরও তিক্ত
দ্বিতীয় বিশেষণটি একটি তুলনামূলক তীব্রতার পূর্বাভাস, ফর্ম এক্স টেম্পোরাল-ধারাবাহিকতা পার্টিসিপল নয়।