وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
سفر
উজ্জ্বল হয়ে উঠুন
থেকে এমেরগে ভেতরে দৃশ্যমান উজ্জ্বলতা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: سفر
লেমাসমূহ: أسفر · مسفرة
রূপসমূহ: أَسْفَرَ · مُّسْفِرَةٌ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
ভ্রমণ করা উপর এক যাত্রা
74:34
وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ
বিকল্প: ভ্রমণ করা উপর এক যাত্রা
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: উজ্জ্বল হয়ে উঠুন
সুবসতিতুশন ফেলস হেরে: তরাভেল উপর একটি জাউরনে্ হত িমপোসে উক্ত প্রথম ুনিত'স পরেদিকাতে উপর একটি খণ্ড ওহোসে স্থিরীকৃত ফোরম এবং কুরআন-অভ্যন্তরীণ গঠন প্রয়োজন করা বেকোমে বরিগহত. এই হয় উক্ত মূর্ত কোনতরাদিকশন সুপপোরতিং উক্ত লেকেমে পারতিশন.