هَٰٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِٱلْكِتَٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ عَضُّوا۟ عَلَيْكُمُ ٱلْأَنَامِلَ مِنَ ٱلْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
عَضَّ
কামড়
তীব্র আবেগ প্রকাশের অঙ্গভঙ্গি হিসেবে শরীরের কোনো অংশে দাঁত দিয়ে সজোরে চাপ দেওয়া ।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: عضض
লেমাসমূহ: عض
রূপসমূহ: عَضُّ · يَعَضُّ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَيَوْمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَٰلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلًا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
শব্দ-পরিবারটির উভয় উপস্থিতি এক পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছে। প্রতিটি চিত্রিত করে বিতিং একটি দেহ পারত হিসেবে একটি েকপরেসসিভে গেসচার—ফিংেরতিপস মধ্যে রাগে এবং হাতসমূহ মধ্যে রেগরেত—ছাড়া রেকুিরিং একটি পৃথক শাব্দিক অর্থ.