إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
مُقَرَّب
কাছাকাছি আনা হয়েছে
ফর্ম II প্যাসিভ পার্টিসিপল অন্য এজেন্ট দ্বারা একটি সুবিধাজনক কাছাকাছি রাখা লোকদের বোঝায়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 8
ধাতুমূলসমূহ: قرب
লেমাসমূহ: مقرب
রূপসমূহ: مُقَرَّبِينَ · مُقَرَّبُونَ
উপস্থিতির উদাহরণ (8টি দেখানো হয়েছে, মোট 8)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 8।
لَّن يَسْتَنكِفَ ٱلْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّهِ وَلَا ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ ٱلْمُقَرَّبُونَ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সব 96 শব্দ-পরিবার উপস্থিতিসমূহ ছিল পর্যালোচনা করা হয়েছে উপর উক্ত প্রয়োজনীয় পাগে. উক্ত পরোতেকতেদ يَقْرَب দরাফত থাকে ুনতাউচেদ. সপাতিাল, তেমপোরাল, সম্পর্কগত, কিনশিপ, দেভোশনাল, এবং সতাতুস কোনতেকতস রেতেন একটি নিরনেসস মূলার্থ; প্রতিটি সকোপে শাখা এবং ফোরম রুলে ুসেস একটি ইংরেজি অনুবাদ.