কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

أَجْدَر

কোমপারাতিভে পরিণাম পরোপেনসিতয়

একটি বিষয় একটি বর্ণিত ফলাফলের উপলব্ধির দিকে তুলনামূলক মানদণ্ডের চেয়ে আরও দৃঢ়ভাবে নিষ্পত্তি করা হয়।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: جدر

লেমাসমূহ: أجدر

রূপসমূহ: أَجْدَرُ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

9:97

ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ

প্রাচীর

9:97

ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

বিকল্প: মরুভূমির জনসংখ্যা সীমাবদ্ধতা না জানার জন্য একটি শক্তিশালী প্রাচীর

গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: মরুভূমির জনগোষ্ঠী সীমাবদ্ধতা না জানার সম্ভাবনা বেশি

এই বিশেষণটি একটি প্রস্তাবের সাথে একটি বিষয়বস্তুর তুলনা করেছে এবং তা কোন শারীরিক কাঠামোকে চিত্রিত করে না।