কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

ٱدَّارَأَ

তর্ক করুন

পারস্পরিক ফর্মটি অংশগ্রহণকারীদের বিরোধে একে অপরের বিরুদ্ধে হত্যার বিষয়টিকে পিছনে ঠেলে দেয়।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: درأ

লেমাসমূহ: ادارأ

রূপসমূহ: ٱدَّٰرَْٰٔ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

2:72

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

পাঁচটি পারিবারিক ঘটনার সবকটিই একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; প্রতিটি ঘটনা একটি স্থিরীকৃত লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। চারটি I-রূপের ক্রিয়া মৃত্যু, শাস্তি বা মন্দ কাজ প্রতিহত হওয়া উপস্থাপন করে; কাল, পুরুষ, বচন, ভাব, উৎস-বাক্যাংশ, উপায় ও কর্ম স্থানীয়ভাবে গঠিত হয়। 2:72-এ আত্মীকৃত VI-রূপের পূর্ণ ক্রিয়া অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে বিতর্কিত হত্যাকাণ্ড নিয়ে পারস্পরিক ধাক্কাধাক্কি প্রকাশ করে, যা পরস্পরবিরোধী অর্থের বদলে প্রাসঙ্গিক বিরোধ সৃষ্টি করে। পারস্পরিক বাচ্য সাধারণ দূরে-ঠেলে-দেওয়ার মূলের মধ্যে ওই সম্প্রসারণ ব্যাখ্যা করে। কোনো সারিবদ্ধ পাঠ-উপাত্ত বা অমীমাংসিত সমস্যা অবশিষ্ট নেই।