ٱلْأَبْتَر

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: بتر

লেমাসমূহ: أبتر

রূপসমূহ: أَبْتَرُ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

কুরআন-অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় 108:3-এ নির্দিষ্ট বিশেষণ أَبْتَر-এর একমাত্র ব্যবহারটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। রাসুলকে প্রাচুর্য দান এবং নামাজ পড়া ও কোরবানি করার নির্দেশ দেওয়ার পর আয়াতটি বৈরী বিচারকে উল্টে দিয়ে ঘোষণা করে যে তাঁর বিদ্বেষীই বিচ্ছিন্ন। এই বৈপরীত্য স্থায়ী ধারাবাহিকতা বা কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হওয়ার অর্থ সমর্থন করে; তবে এই সংক্ষিপ্ত সুরাটি স্বতন্ত্রভাবে নির্ধারণ করে না যে এখানে বংশধারা, স্মরণ, সামষ্টিক প্রভাব, প্রতিদান, নাকি এগুলোর কোনো বিস্তৃত সমন্বয়ের ক্ষতিকে সামনে আনা হয়েছে। তাই ‘বিচ্ছিন্ন’ স্থিতিশীল মূল অর্থ হিসেবে রাখা হয়েছে, আর এর সুনির্দিষ্ট ব্যাপ্তি ব্যবহারকারীর পর্যালোচনার জন্য উন্মুক্ত রয়েছে। সমন্বিত পাঠের ক্ষেত্রে এমন কোনো পাঠভেদ নেই যার জন্য পৃথক নিয়ম প্রয়োজন; কোনো সংরক্ষিত অর্থ সম্পাদনা করা হয়নি এবং হুবহু কোনো আভিধানিক সংঘাতও পাওয়া যায়নি।