فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
وَتَرَ
দীদ-লিনকেদ বঞ্চনা
একজন এজেন্টের কাজের সাথে সংশ্লিষ্ট কার্যকর মূল্যবোধের সাথে যুক্ত থাকার ক্ষেত্রে স্বল্পতার সৃষ্টি হয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: وتر
লেমাসমূহ: يتر
রূপসমূহ: يَتِرَ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
একক
47:35
فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ
বিকল্প: আল্লাহ করবে কখনো নয় করা তুমি একক তোমার দীদস
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: আল্লাহ কখনো তোমাদের কৃতকর্মের মূল্য থেকে বঞ্চিত করবেন না
এই ক্রিয়ার প্রভাব-দলীয়তা এবং কাজের জন্য নিয়মানুবর্তিতা/প্রতিযোগিতা, সংখ্যাগততা নয়।
কাজগুলো মুছে ফেলুন
47:35
فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ
বিকল্প: আল্লাহ তোমাদের আমলের ঐতিহাসিক ঘটনা কখনো মুছে ফেলবেন না
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: আল্লাহ কখনো তোমাদের কৃতকর্মের মূল্য থেকে বঞ্চিত করবেন না
এই আশ্বাস ঠিকানাগুলোকে তাদের কাজের সাথে সংক্ষিপ্ত সম্পর্ক থেকে রক্ষা করে; ঐতিহাসিক মুছে ফেলাকে নির্দেশ করা হয় না।