وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
صفة العصيان
অবাধ্যভাবে প্রতিরোধী
ন্যায়সঙ্গত কর্তৃপক্ষের প্রতি প্রতিরোধের একটি দৃঢ় মনোভাব পোষণ করা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: عصي
লেমাসমূহ: عصي
রূপসমূহ: عَصِيًّا
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
يَٰٓأَبَتِ لَا تَعْبُدِ ٱلشَّيْطَٰنَ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
এই শব্দগোষ্ঠীর ৩২টি ঘটনার সব কটি—স্থিরীকৃত ২৪টি লক্ষ্যসহ—এর একমাত্র ১০০-আইটেমের পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছে। আটটি ঘটনা সুরক্ষিত asaw নথির অন্তর্ভুক্ত এবং অপরিবর্তিত রয়েছে। একটি সংকুচিত প্রার্থী স্থিরীকৃত দুটি খণ্ডের জন্য ‘আমরা অবাধ্য হয়েছিলাম’ প্রস্তাব করেছে; এর ভাষা স্বাধীনভাবে নির্ণীত মূলার্থের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ হলেও এটি কেবল প্রস্তাব হিসেবেই রয়ে গেছে এবং গ্রহণ করা হয়নি। লক্ষ্য সারিগুলোতে কোনো ব্যর্থতা-প্রার্থী বা সমন্বিত সাক্ষ্যপাঠের পাঠভেদ নেই। অভিন্ন মূলার্থের পরীক্ষায় ক্রিয়ামূলক অস্বীকৃতি, প্রতিরোধী বিশেষণ এবং অবাধ্যতার বিশেষ্যবাচক কাজগুলো বজায় থাকে; কোনো নির্ভুল কুরআন-অভ্যন্তরীণ সংঘাত নেই।