কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

يُحبر

আনন্দ

কাউকে প্রকাশ্য আনন্দ এবং সম্মানে পরিপূর্ণ করা।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2

ধাতুমূলসমূহ: حبر

লেমাসমূহ: يحبر

রূপসমূহ: يُحْبَرُ · تُحْبَرُ

উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।

30:15

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمْ فِى رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ

43:70

ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

ছয়টি উপস্থিতি পরীক্ষা করা হয়েছিল।দুটো নিষ্ক্রিয় ক্রিয়া বিশ্বাসীদেরকে বাগানে আনন্দিত এবং পরমদেশে প্রবেশ করতে বলে।চারأحبارকোন মানুষ কর্তৃপক্ষকে বিশ্বাস করে না,আশা করা হয়েছিল যে, অন্যায়ের হাত থেকে নিজেকে মুক্ত করা,লর্ডদের অনুসরণ করা,আর অন্যায়ের জন্য সমালোচনা করাও।এই মানুষের পূর্বপরিকল্পিত আনন্দ-গানের সাথে একমত না হয়ে,তাই ঠিক চার নাম্বার ধারার নয়ন সেটটা হলো একটা অদ্ভুত সংঘর্ষ।