কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

ذو الكفل

যুল কিফল

ঈশ্বরের অন্যান্য দাসদের সঙ্গে একজন ধার্মিক ব্যক্তিকে চিহ্নিত করার জন্য একটি উপযুক্ত উপাধি।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2

ধাতুমূলসমূহ: كفل

লেমাসমূহ: كفل

রূপসমূহ: كِفْلِ

উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।

21:85

وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ

38:48

وَٱذْكُرْ إِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

কারে জন্য মার্ এবং মোসেস ানচোরস াসসুমেদ রেসপোনসিবিলিত্; ঈশ্বর হিসেবে كفيل ানচোরস গুারানতী; এবং كفل হিসেবে একটি রেসুলতিং শারে রেকোরদস যা াততাচেস প্রতি একটি পেরসোন'স কাজ. উক্ত দুই ذو الكفل তোকেনস হয় িসোলাতেদ হিসেবে একটি পরোপের তিতলে কারণ কুরআন-অভ্যন্তরীণ বাক্যগঠন চিহ্নিত করে একটি পেরসোন কিন্তু করে না লেকিকালিসে উক্ত তিতলে'স কোমপোনেনত.