وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
قرن
ধু আল-কারনাইন
18:83 থেকে শুরু হওয়া বিবরণে সম্বোধন করা চিত্রটির জন্য নির্দিষ্ট কুরআনের উপাধি।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: قرن
লেমাসমূহ: قرن
রূপসমূহ: قَرْنَيْنِ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
পাশাপাশি যোগ দিন
18:83
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
বিকল্প: পাশাপাশি যোগ দিন
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: ধু আল-কারনাইন
প্রকৃত দ্বৈত ফর্মটি শুধুমাত্র যোজিত যোজিত আল-নিম্ন হিসাবে চিহ্নিত হয়18:83এই পাসওয়ার্ডটি মনে রাখা হবে18:86এবং18:94..কোরানের এই একাউন্ট নিজেকে চিহ্নিত করে কিন্তু দ্বৈত নয়ন কি নির্দেশ করে তা নির্ধারণ করে না। কাজেই এই ধরনের কনক্রিটের মাধ্যমে কোরআনের সীমা চিহ্নিত করা যায় না।প্রথম ঘটনাটি হচ্ছে, কে সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করেছে, তার চরিত্রের ব্যাখ্যা হিসেবে এই অভিব্যক্তিকে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছে।