فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍ مِّمَّا يَعْبُدُ هَٰٓؤُلَآءِ مَا يَعْبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُهُم مِّن قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
مَنْقُوص
হ্রাস পেয়েছে
প্যাসিভ পার্টিসিপল এমন কোনো কিছুর বর্ণনা দেয়, যেখান থেকে কোনো পরিমাণ সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: نقص
লেমাসমূহ: منقوص
রূপসমূহ: مَنقُوصٍ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় শব্দগোষ্ঠীটির দশটি ব্যবহারই পর্যালোচনা করা হয়েছে; প্রতিটি ব্যবহার স্থিরীকৃত লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত নথি বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। দুটি ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য সম্পদ, জীবন বা উৎপাদনের হ্রাস বোঝায়; প্রথম রূপের সাতটি ক্রিয়া অঙ্গীকার পালন, মাপ, ভূমি, আয়ু, পৃথিবী যা সরিয়ে নেয় এবং রাতের একটি অংশের ক্ষেত্রে হ্রাস প্রয়োগ করে; আর একটি কর্মবাচ্য কৃদন্ত নির্ধারিত অংশে কোনো হ্রাস হওয়া অস্বীকার করে। কাল, বাচ্য, পুরুষ, বচন, ভাব, আদেশের শক্তি, বিশেষ্যের কারক, অনির্দিষ্টতা, নঞর্থ, তুলনার উৎস এবং নির্বাচিত মাপ বা কর্ম স্থানীয়ভাবে অর্থ গঠন করে। যেসব বিচিত্র বস্তু হ্রাস পায়, সেগুলো কুরআনের অভ্যন্তরে অর্থগত সংঘাত সৃষ্টি করে না। তিলাওয়াতনির্ভর বা অমীমাংসিত কোনো বিষয় অবশিষ্ট নেই।