فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
توجيه الانتباه إلى شخص
নির্দেশিত ব্যক্তিগত মনোযোগ
ঠিকানাকারী একজন ব্যক্তির দিকে সক্রিয় মনোযোগ দেয় যখন অন্যের কাছ থেকে মনোযোগ আটকে থাকে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: صدي
লেমাসমূহ: تصدى
রূপসমূহ: تَصَدَّىٰ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সম্পূর্ণ ১০০-আইটেমের পৃষ্ঠায় স্থিরীকৃত দুটি ঘটনাই পর্যালোচনা করা হয়েছে। লক্ষ্য সারিগুলোতে কোনো সুরক্ষিত অর্থ, সংকুচিত প্রস্তাব, ব্যর্থতা-প্রার্থী বা সমন্বিত সাক্ষ্যপাঠের রূপভেদ নেই। আত্মনির্ভর ব্যক্তির প্রতি মনোযোগ দেওয়া এবং আন্তরিক অন্ধ অনুসন্ধানকারীর কাছ থেকে মন সরে যাওয়ার তাৎক্ষণিক বৈপরীত্য দিয়ে পঞ্চম রূপটি নির্ধারিত। দ্বিতীয় রূপের ক্রিয়াবাচক বিশেষ্যটি সেই দুটি সম্পাদিত কাজের একটির নাম, যেগুলোতে গৃহের কাছে নামাজকে নামিয়ে আনা হয়েছিল; কিন্তু কুরআনে কাজটির দ্বিতীয় কোনো ঘটনা বা অভ্যন্তরীণ শারীরিক বর্ণনা নেই। উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া কাজটির প্রচলিত অর্থ আমদানি না করে, স্পষ্ট ব্যবহারকারী-পর্যালোচনার আপত্তিসহ একে আপাতত বাহ্যিক আনুষ্ঠানিক ক্রিয়া হিসেবে রাখা হয়েছে।