وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍ وَحَفَفْنَٰهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
حَفَفْنَاهُمَا · حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ
ঘেরাও
একটি কেন্দ্রের চারপাশে একটি চারপাশের ব্যবস্থা তৈরি করা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: حفف
লেমাসমূহ: حفف · حاف
রূপসমূহ: حَفَفْ · حَآفِّينَ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَتَرَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ حَآفِّينَ مِنْ حَوْلِ ٱلْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَقِيلَ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
কোরান-ইন্টারনাল রিভিউ উভয় ঘটনাই তুলে ধরেছে।চিহ্নিত সময়ে18:32ঈশ্বর দু'টি দ্রাক্ষাক্ষেত্রের মধ্যে তাল পাকান;39:75সক্রিয় অংশগ্রহণকারী স্বর্গদূতেরা আরশের চারপাশে অবস্থান করছে।জমির চারপাশে পরিষ্কার করার ব্যবস্থা করা হয়েছিল এবং এজেন্টরা একটি কেন্দ্রের চারপাশে জড়ো হয়েছিল। তারা উপলব্ধি করে যে, একই ধরনের ক্রিয়া এবং অংশগ্রহণমূলক নকশার মধ্যে সম্পর্ক রয়েছে।সংযুক্ত মাঠের সরবরাহের মধ্যে কোন নির্দিষ্ট নিয়ম নেই; কোন সংরক্ষিত মানেই সম্পাদিত হয়নি এবং কোন সঠিক ধরনের সংঘর্ষ পাওয়া যায়নি।