وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
أَطْفَأَ
নির্বাপিত
আগুন বা আলো নিভিয়ে তার সক্রিয় জ্বলন বা আলো নিভিয়ে দেওয়া।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: طفأ
লেমাসমূহ: أطفأ
রূপসমূহ: يُطْفِـُٔ · أَطْفَأَ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَيَأْبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ
يُرِيدُونَ لِيُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَٰفِرُونَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
কোরান-ইন্টারনাল রিভিউ তিনটি ফর ফিড মহোদয় নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে।ঈশ্বর যুদ্ধের আগুন জ্বেলেছেন, অন্যদিকে বিরোধীরা তাদের মুখ দিয়ে ঈশ্বরের আলো নিভিয়ে দিতে চাচ্ছে।আগুন এবং আলো একই ধরনের অপসারণ-অভিযান-এর শক্তি সংরক্ষণ করছে, এমনকি এই সকল ছবি আরো বিস্তৃত বাক্য বহন করছে।নিখুঁত এবং অসিদ্ধভাবে প্রকাশ করার ক্ষমতা এবং এজেন্সির কোন ধরনের ত্রুটি ছাড়াই।সংযুক্ত মাঠের সরবরাহের মধ্যে কোন নির্দিষ্ট নিয়ম নেই; কোন সংরক্ষিত মানেই সম্পাদিত হয়নি এবং কোন সঠিক ধরনের সংঘর্ষ পাওয়া যায়নি।