وَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
কুরআন শব্দকোষ · গৃহীত
فَرِقَ / يَفْرَقُ
ভয়
প্রাসঙ্গিকভাবে সরবরাহকৃত হুমকির প্রতিক্রিয়া হিসাবে ভয়ের অভিজ্ঞতা অর্জন করুন।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: فرق
লেমাসমূহ: فرق
রূপসমূহ: يَفْرَقُ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
আলাদা
9:56
وَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
বিকল্প: তারা হয় এক মানুষ যে আলাদা করা
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: তারা হয় এক মানুষ যে ভয়
( গীতসংহিতা ১১৯: ১৬৫) কোনো সত্তা, ডোমেইন অথবা পার্টিশনের ফলে পৃথকীকরণ সম্পূর্ণ করা হয় না; শপথ করার ভয়।