جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: جذو

লেমাসমূহ: جذوة

রূপসমূহ: جَذْوَةٍ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

কুরআন-অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় 28:29-এ جَذْوَة-এর একমাত্র সংঘটনটি অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। মূসা একটি আগুন দেখে তাঁর পরিবারকে অপেক্ষা করতে বলেন, আর তিনি সেই আগুন থেকে কোনো সংবাদ অথবা জ্বলন্ত অঙ্গার আনতে যান, যাতে তারা উষ্ণ হতে পারে। আগুনের অংশ বোঝানো, সেটি বহন করার অভিপ্রায় এবং উষ্ণ হওয়ার উদ্দেশ্য—এসব পুরো আগুন বা আগুনের নিছক সংবাদ নয়, বরং বহনযোগ্য জ্বলন্ত একটি খণ্ডের অর্থ প্রতিষ্ঠা করে। লক্ষ্যটি অনির্দিষ্ট একবচন বিশেষ্য। সমরেখ পাঠের ক্ষেত্রে পৃথক নিয়ম দাবি করে এমন কোনো রূপভেদ নেই; কোনো সুরক্ষিত অর্থ সম্পাদিত হয়নি এবং কোনো সুনির্দিষ্ট আভিধানিক সংঘর্ষ পাওয়া যায়নি।