هُوَ ٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمْ لِأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا۟ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا۟ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِى ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُوا۟ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَبْصَٰرِ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
أَوَّلُ الْحَشْرِ
প্রথম ফোরকেদ একত্র করারত
প্রথম জোর করে জমায়েত করা হয়েছিল আবাসন থেকে অপসারণের সাথে বাঁধা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: حشر
লেমাসমূহ: حشر
রূপসমূহ: حَشْرِ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সমগ্র ৪৩টি পরিবারের বিভিন্ন অংশের তুলনায় কোরান-ইন্টারাল তুলনা শেয়ারকৃত সমাবেশকে সমর্থন করে।বেশিরভাগ ধারাই চূড়ান্ত সাক্ষাৎ, বিচার, শাস্তির জন্য প্রস্তুত করা; অন্যান্য ধারা অনুসারে এজেন্টদের একত্রিত করা, সৈন্য অথবা সৈন্যদের সংগঠিত করা, জিনিসপত্র সংগ্রহ করা অথবা পাখি সংগ্রহ করা এবং প্রথম স্থানে বহিষ্কারের জন্য মিলিত হওয়ার জন্য একত্রিত হওয়া59:2..শেষ ঐতিহাসিক বাক্যাংশটি একটি অংশ-লিঙ্কের প্রশ্নকে ধরে রেখেছে।কোন নিরাপত্তা বা পূর্ব-পরিকল্পিত অর্থ সম্পাদন করা হয়নি, এবং কোন সঠিক অংশই একটা অপ্রত্যাশিত সংঘর্ষের সৃষ্টি করেনি।