أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًا وَرَحْمَةً أُو۟لَٰٓئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَمَن يَكْفُرْ بِهِۦ مِنَ ٱلْأَحْزَابِ فَٱلنَّارُ مَوْعِدُهُۥ فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
تَلَا
অনুসরণ করুন
পরে আসা এবং কোনও কিছুর সাথে ক্রমানুসারে থাকা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: تلو
লেমাসমূহ: تلى
রূপসমূহ: يَتْلُو · تَلَىٰ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
শব্দপরিবারটির 63টি প্রয়োগেই কুরআন-অভ্যন্তরীণ মূল ধারণা পরীক্ষা করা হয়েছে। নির্ধারিত 62টি লক্ষ্যকে সুনির্দিষ্টভাবে ভাগ করা হয়েছে; MH-frontier-tatlu-follow-এর অধীন সুরক্ষিত 2:44-এর প্রয়োগটি পরীক্ষা করা হলেও সম্পাদনা করা হয়নি। শ্রবণ ও প্রতিক্রিয়াসংক্রান্ত বাক্যাংশগুলো বারবার আয়াত, কিতাব, বিবরণ ও স্মরণের শ্রাব্য ও সুশৃঙ্খল পরিবেশন প্রতিষ্ঠা করে; 91:2 আক্ষরিক অনুসরণকে ভিত্তি দেয় এবং 11:17-এ সর্বনামটি যা নির্দেশ করে তার পরে একজন সাক্ষীকে স্থাপন করা হয়েছে। 2:113-এর সঙ্গে আংশিকভাবে মিলে যাওয়া কর্মধারা-স্থানীয় প্রস্তাবটি কেবল ভাবনাচিন্তার উপকরণ হিসেবে পরীক্ষা করা হয়েছে; সেটি গৃহীত হয়নি বা প্রামাণ্য ভিত্তি হিসেবেও ব্যবহৃত হয়নি। পরীক্ষিত সাতটি সমন্বিত পাঠ প্রাসঙ্গিক রূপ ও অনুক্রমের সম্পর্ক অক্ষুণ্ণ রাখে। 2:102-এ ঠিক কোন ঘটনা প্রকাশিত হয়েছে, 11:17-এ সর্বনামের সম্পর্ক কী এবং 2:121-এ تِلَاوَة কণ্ঠে পাঠের সীমা ছাড়িয়ে যায় কি না—এসব বিষয়ে ব্যবহারকারীর পর্যালোচনা প্রয়োজন। হুবহু কোনো আভিধানিক সংঘাত পাওয়া যায়নি।