عَذْب

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2

ধাতুমূলসমূহ: عذب

লেমাসমূহ: عذب

রূপসমূহ: عَذْبٌ

উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

পরিবারের ৩৭৩টি ঘটনার সব কটি চারটি সীমাবদ্ধ পাতাজুড়ে পর্যালোচনা করা হয়েছে। লক্ষ্যবহির্ভূত ৩৭১টি নথি বিদ্যমান MH-adhab-punishment-noun, MH-adhdhaba-punish-form-ii, MH-muadhdhab-punished-passive ও MH-muadhdhib-punisher-active প্রকল্পের দ্বারা সুরক্ষিত এবং অপরিবর্তিত। নথিগুলো ধারাবাহিকভাবে শাস্তির মূল অর্থকে বিশেষ্য, দ্বিতীয় রূপের ক্রিয়া, কর্মবাচ্য কৃদন্ত বা কর্তৃবাচ্য কৃদন্তে প্রকাশ করে। একমাত্র দুটি স্থির লক্ষ্য হলো দুই জলরাশির একটির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত عَذْب বিশেষণ; উভয় আয়াতে এটি লবণাক্ত ও তিক্ত পানির বিপরীতে এসেছে। কারক, অনির্দিষ্টতা, বিধেয়তা ও জোড়া জলরাশির বৈপরীত্য স্থানীয়ভাবে গঠিত। কুরআন-অভ্যন্তরীণ প্রতিস্থাপন সরাসরি ব্যর্থ হয়: পানযোগ্য মিষ্টি পানি লবণাক্ত তিক্ত পানির বিপরীত এবং তা আরোপিত যন্ত্রণা বোঝাতে পারে না; আবার শাস্তিও সেই পানির ইতিবাচক স্বাদগুণ হতে পারে না। অতএব লক্ষ্য দুটি একটি আভিধানিক-সংঘর্ষ শাখা গঠন করে। কোনো সংকুচিত প্রার্থী, সমান্তরাল পাঠের উপাত্ত বা অমীমাংসিত সমস্যা নেই।