قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
جِبْرِيل
গ্যাব্রিয়েল
ফেরেশতা জিবরাঈল, যাকে ওহীর বাহক এবং নবীর সমর্থক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 3
লেমাসমূহ: جبريل
রূপসমূহ: جِبْرِيلَ · جِبْرِيلُ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَٰفِرِينَ
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সব তিন শব্দ-পরিবার উপস্থিতিসমূহ ছিল পর্যালোচনা করা হয়েছে উপর একটি পাগে সঙ্গে উক্ত সাত ালিগনেদ রেকিতাশন ওিতনেসসেস. উক্ত ওিতনেসসেস শোও েসতাবলিশেদ ভোকালিক ফোরমস সুচ হিসেবে جِبْرِيل এবং جَبْرِيل অথবা جَبْرَئِل, কিন্তু েভের্ ফোরম নাম দেয় উক্ত একই াংেল গাবরিেল; কারক ভারিাশন লিকেওিসে করে না ালতের উক্ত রেফেরেনত.