قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
الإيثار
প্রাধান্য দিন
একজন প্রাপক বা বিকল্পকে অন্যের চেয়ে অগ্রাধিকারে অগ্রাধিকার দিন।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 5
ধাতুমূলসমূহ: أثر
লেমাসমূহ: آثر
রূপসমূহ: ءَاثَرَ · نُّؤْثِرَ · يُؤْثِرُ · تُؤْثِرُ
উপস্থিতির উদাহরণ (5টি দেখানো হয়েছে, মোট 5)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 5।
قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ
وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلْإِيمَٰنَ مِن قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِى صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّآ أُوتُوا۟ وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
পুরো ১০০টি পাতায় ২১ টি বরফ খণ্ডের টুকরো পর্যালোচনা করা হয়েছে।কোন সংরক্ষিত রেকর্ড নেই, প্রস্তাবিত প্রস্তাব, ব্যর্থ প্রার্থী, অথবা লক্ষ্য সারির সারির উপর সাক্ষী হিসেবে চিহ্নিত সাক্ষ্য দেয়া হয়নি।ওয়ানকোর পরীক্ষা, পায়ের ছাপ, প্রভাব, ভাস্কর্য, উত্তরণের প্যাটার্ন, জ্ঞান, কথোপকথনের একটি অবশিষ্টাংশ এবং ফর ফিভার আরেকটি বিকল্প হিসেবে কাজ করে।প্রতিটি প্রসঙ্গ একটি অবশিষ্ট চিহ্ন বা উন্নতিকে সংরক্ষণ করে, তাই কোরান-ইন্টারন্যাশনাল প্রমানের কোন সঠিক ধরনের সংঘর্ষের উপাদান নেই।