فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
جثو
হাঁটু গেড়ে বসুন
বাধ্য হয়ে আত্মসমর্পণের ভঙ্গিতে হাঁটু গেড়ে বসতে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: جثو
লেমাসমূহ: جثي · جاثية
রূপসমূহ: جِثِيًّا · جَاثِيَةً
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
ثُمَّ نُنَجِّى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সব তিন উপস্থিতিসমূহ ছিল িনসপেকতেদ তোগেথের. মানুষ গাথেরেদ চারদিকে হেলল, ওরোংদোেরস লেফত ভিতরে এটি, এবং েভের্ সম্প্রদায় াওেতিং এর রেকোরদ শারে উক্ত একই লোওেরেদ কনী পোসচার অধীনে বিচার. েভেনত বিশেষ্য এবং কর্তৃবাচ্য কৃদন্ত হয় কোমপোসিশনাল.