কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

مَالِك

মালিক

অগ্নিকাণ্ডের সাথে যুক্ত উত্তরদাতার সরাসরি ঠিকানায় ব্যবহৃত ব্যক্তিগত নাম।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: ملك

লেমাসমূহ: مالك

রূপসমূহ: مَٰلِكُ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

43:77

وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

শব্দপরিবারটির মোট ২০৬টি ব্যবহার তিনটি পৃষ্ঠাজুড়ে পরীক্ষা করা হয়েছে। ফেরেশতা, রাজা ও গৃহীত মালিক-অর্থের ১০৬টি সুরক্ষিত নথি সম্পাদনা করা হয়নি। একক-মূলার্থ পরীক্ষায় ধারণকৃত নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে ক্রিয়াবাচক মালিকানা, কার্যকর সামর্থ্য, আধিপত্য, মালাকুত এবং সার্বভৌম কর্তৃত্বকে যুক্ত করা হয়েছে। সংকুচিত আধিপত্য-প্রস্তাবটিকে কেবল একটি প্রার্থী হিসেবে বিবেচনা করে পূর্ণ মুলক শাখার সঙ্গে সামঞ্জস্য করা হয়েছে। 43:77-এ Mālik-কে হুবহু একটি ব্যক্তিনামগত সংঘাত হিসেবে পৃথক রাখা হয়েছে। 20:87, 27:23 ও 43:77-এ সমন্বিত সাতটি সাক্ষ্য পরীক্ষা করা হয়েছে। এগুলো সরাসরি সম্বোধনের নাম ও শাসনসূচক গঠন সংরক্ষণ করে; তবে 20:87-এ পাঠটি malkina ও milkina স্বরায়নের মধ্যে বিভক্ত। সেই অংশটি স্পষ্টভাবে পর্যালোচনাযোগ্য রয়ে গেছে। কোনো গৃহীত অর্থ বা প্রাক্-চালনা খসড়া সম্পাদনা করা হয়নি।