কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

مَسَّ شَيْئًا

যোগাযোগ করুন

কোনও বস্তুর সাথে সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ করা।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 5

ধাতুমূলসমূহ: مسس

লেমাসমূহ: مس

রূপসমূহ: تَمَسُّ · تَمْسَسْ · يَمَسُّ

উপস্থিতির উদাহরণ (5টি দেখানো হয়েছে, মোট 5)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 5।

7:73

وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَٰلِحًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

11:64

وَيَٰقَوْمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ

24:35

ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

26:156

وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ

56:79

لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

অথচ শেয়ার করা মূল হিসেবে এই সংখ্যাকে সমর্থন করে ৬১ পরিবারের সকল সদস্যদের সাথে কোরানের তুলনা করা হয়েছে।বেশির ভাগ শব্দই একটা শর্ত, উপকার, ক্ষতি, শাস্তি, ক্লান্তি, বয়স অথবা শয়তানের প্রভাবকে সরাসরি একজন ব্যক্তির ওপর প্রভাব ফেলে।বিভিন্ন ধারার মাধ্যমে সে- উট, আগুন, তেল অথবা সুরক্ষিত টেক্সট; বিবাহ এবং গর্ভধারণের প্রেক্ষাপটের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ স্থাপন করা;لا مساسঅবৈধ পরিচিতিদের নাম।কোন নিরাপত্তা বা পূর্ব-পরিকল্পিত অর্থ সম্পাদন করা হয়নি, এবং কোন সঠিক অংশই একটা অপ্রত্যাশিত সংঘর্ষের সৃষ্টি করেনি।