عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
زَنِيم
চিহ্নিত দ্বারা ফুরথের লজ্জা
নিন্দিত বৈশিষ্ট্যগুলির ইতিমধ্যে গুরুতর ক্যাটালগের পরে একটি অতিরিক্ত স্বতন্ত্র অপমান দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: زنم
লেমাসমূহ: زنيم
রূপসমূহ: زَنِيمٍ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
নৃশংস
68:13
عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
বিকল্প: নৃশংস, পরে ওটা, নৃশংস
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: নৃশংস, এর পরে, আরও অপমানের দ্বারা চিহ্নিত
এই ধারা স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করে একটি স্বতন্ত্র নিন্দা যোগ করেعُتُلّ; একই কোর আবার সেই বৈসাদৃশ্যকে ধ্বংস করে দেয়।