إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
مَائِدَة
খাবারের বিস্তার
একটি দলের প্রয়োজন মেটানোর জন্য প্রস্তুতকৃত খাবারের আয়োজন।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: ميد
লেমাসমূহ: مائدة
রূপসমূহ: مَآئِدَةً
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
দোলা
5:112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
বিকল্প: আপনার পালনকর্তা কি আমাদের প্রতি আকাশ থেকে আকাশ থেকে অবতীর্ণ করতে পারেন?
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: আপনার পালনকর্তা কি আমাদের প্রতি আকাশ থেকে বিস্তৃত খাদ্য প্রেরণ করতে পারেন?
অনুরোধের জন্য একটি বিধান-বহনকারী বস্তু প্রয়োজন; বংশোদ্ভূত ইতিমধ্যে আলাদাভাবে প্রকাশ করা হয়েছে।