فَاطِرُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ أَزْوَٰجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
يَذْرَؤُكُمْ
গুণ করুন
অসম্পূর্ণতা ঈশ্বর প্রতিষ্ঠিত জোড়া ক্রমের মাধ্যমে সৃষ্ট প্রাণীদের গুণ বোঝায়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: ذرأ
লেমাসমূহ: ذرأ
রূপসমূহ: يَذْرَؤُ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
ছয়টি পারিবারিক ঘটনার সবকটিই একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; প্রতিটি ঘটনা একটি স্থিরীকৃত লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। পাঁচটি পূর্ণ ক্রিয়া ঈশ্বরের ফসল, গবাদিপশু, jinn, মানুষ বা সম্বোধিত লোকদের পৃথিবীজুড়ে বের করে আনা এবং তাদের নির্ধারিত পরিণতির কথা বর্ণনা করে। 42:11-এ অপূর্ণ ক্রিয়াটি মানুষ ও গবাদিপশুর জোড়া সৃষ্টির পর আসে এবং তাদের অব্যাহত বংশবৃদ্ধি উপস্থাপন করে। কাল, পুরুষ, কর্ম-সর্বনাম, উপকারভোগী বা গন্তব্য-বাক্যাংশ এবং জোড়ার প্রেক্ষাপট স্থানীয়ভাবে গঠিত হয়। উৎপত্তি, পৃথিবীজুড়ে বিস্তার এবং জোড়ার মাধ্যমে বংশবৃদ্ধি এক বের-করে-আনা-ও-বসতিস্থাপনের মূলের প্রাসঙ্গিক পর্যায়। কোনো সারিবদ্ধ পাঠ-উপাত্ত বা অমীমাংসিত সমস্যা অবশিষ্ট নেই।