ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
ثلل
বহুল
এক নুমেরাউস দেহ এর মানুষ।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: অর্থগত একক · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: ثلل
লেমাসমূহ: ثلة
রূপসমূহ: ثُلَّةٌ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
وَثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
কয়েকটি
56:13
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
বিকল্প: এক কয়েকটি থেকে উক্ত আগের জনগণ
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: এক বহুসংখ্যক থেকে উক্ত আগের জনগণ
পরবর্তী লাইন56:13সুনির্দিষ্ট অভিব্যক্তি ব্যবহার করে,قَلِيلٌ'কিছু লোকের জন্য; পরে তারা 'ফর' এর জন্য পুন:প্রকাশ করে'ثُلَّةসেই পরিমাণ কমে যাওয়ার কারণে।