কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

نَسْرًا

নাসর

নূহের লোকদের দেবতাদের তালিকার মধ্যে এই দেবতার নাম ছিল নাসর।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: نسر

লেমাসমূহ: نسر

রূপসমূহ: نَسْرًا

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

71:23

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

কুরআনের অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় 71:23-এ نَسْر-এর একমাত্র ব্যবহারটি অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। নূহের সম্প্রদায়ের নেতারা অনুসারীদের তাদের উপাস্যগুলো পরিত্যাগ না করতে বলে, এরপর ওয়াদ, সুওয়া, ইয়াগূস, ইয়াউক ও নাসর—এই নামগুলো তালিকাভুক্ত করে। স্পষ্ট ‘উপাস্য’ শীর্ষবিশেষ্য, সমন্বিত নামের তালিকা এবং নামবাচক টীকা একে নামযুক্ত উপাস্য হিসেবে প্রতিষ্ঠা করে। কুরআনের অভ্যন্তরীণ প্রমাণ নামটির বদলে কোনো প্রাণীর অনূদিত জাতিবাচক নাম বসানোর অনুমোদন দেয় না। লক্ষ্যটি পুনরাবৃত্ত নঞর্থক পরিত্যাগ-নিষেধের অধীনে পুংলিঙ্গ কর্মকারকের নামবাচক পদ। সামঞ্জস্যপূর্ণ পাঠের ক্ষেত্রটি পৃথক নিয়মের প্রয়োজন ঘটায় এমন কোনো পাঠভেদ দেয় না; কোনো সুরক্ষিত অর্থ সম্পাদনা করা হয়নি এবং হুবহু কোনো আভিধানিক সংঘাত পাওয়া যায়নি।