وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلْزَمْنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ وَنُخْرِجُ لَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ كِتَٰبًا يَلْقَىٰهُ مَنشُورًا
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
عنق
ঘাড় সংযুক্তি
ঘাড় রূপকভাবে সেই বিন্দু হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল যেখানে ব্যক্তিগত দায়িত্ব বা সংযম বেঁধে রাখা হয়েছিল।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: عنق
লেমাসমূহ: عنق
রূপসমূহ: عُنُقِ
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ ٱلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সর্বাধিক উপস্থিতিসমূহ হয় মূর্ত মানব অথবা প্রাণী নেকস সতরুক, বোওেদ, তাউচেদ, অথবা েনকলোসেদ দ্বারা শাকলেস. দুই কোনসতরুকশনস ুসে উক্ত একই ানাতোমিকাল লোকুস ফিগুরাতিভেল্: প্রতিটি পেরসোন'স রেকোরদ হয় ফাসতেনেদ প্রতি উক্ত নেক, এবং একটি মিসের'স হানদ হয় পিকচারদ হিসেবে চেনেদ প্রতি এটি. উক্ত ফিগুরাতিভে সেনসেস রেতেন স্পষ্ট দৈহিক াততাচমেনত.