مِنْ أَجْلِ ذَٰلِكَ كَتَبْنَا عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفْسًۢا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِى ٱلْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ ٱلنَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحْيَا ٱلنَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِٱلْبَيِّنَٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم بَعْدَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
الْإِسْرَافُ فِي الْقَتْلِ
ওভারস্টেপ মধ্যে গ্রহণ করা জীবন
প্রাণ নেওয়ার ক্ষেত্রে অনুমোদিত সীমা অতিক্রম করা।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 2
ধাতুমূলসমূহ: سرف
লেমাসমূহ: مسرف · أسرف
রূপসমূহ: مُسْرِفُونَ · يُسْرِف
উপস্থিতির উদাহরণ (2টি দেখানো হয়েছে, মোট 2)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 2।
وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلْطَٰنًا فَلَا يُسْرِف فِّى ٱلْقَتْلِ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورًا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
২৩ টি জায়গায় কোরানের সাথে তুলনা করলে দেখা যাচ্ছে যে, এতে অনেক বেশি পরিমাণ পরিমাণ পরিমাণ অর্থ রয়েছে।সবচেয়ে স্পষ্ট ক্রমাঙ্কন।25:67এবং উত ্ তম বিষয়কে সত ্ য মনে করে,سرفকোন জটিলতাও নেই......কিন্তু ওদের মধ্যে একটা সঠিক অবস্থান আছে।প্যারালেল কমান্ড দেওয়া নিষেধسرفএর ফলে, ভোজন, পান ও পুনর্প্রতিষ্ঠিত হত্যা করা হয় আর এর ফলে ব্যাপক প্রসঙ্গগুলো যৌন নিপীড়ন, নিপীড়ন, প্রত্যাখ্যান এবং নিজের বিরুদ্ধে অন্যায়ের দিকে একই বিষয় নির্দেশ করে।সংক্ষিপ্ত কোন প্রার্থী, সংরক্ষিত অর্থ, অথবা পড়া বিশ্লেষণের উপর প্রভাব ফেলে।