فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
المراقبة المتهيئة
প্রস্তুত ঘড়ি
আসতে বা নড়াচড়া করতে পারে এমন কোনো লক্ষ্যের ওপর নজর রাখার সময় নিজ অবস্থানে প্রস্তুত থাকুন।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 6
ধাতুমূলসমূহ: رصد
লেমাসমূহ: رصد · مرصاد · مرصد · إرصاد
রূপসমূহ: مَرْصَدٍ · إِرْصَادًا · رَّصَدًا · رَصَدًا · مِرْصَادًا · مِرْصَادِ
উপস্থিতির উদাহরণ (6টি দেখানো হয়েছে, মোট 6)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 6।
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِّمَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّا ٱلْحُسْنَىٰ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْـَٔانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا
إِلَّا مَنِ ٱرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُۥ يَسْلُكُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ رَصَدًا
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
পুরো ১০০ পৃষ্ঠার পাতায় ৬টি বরফপাতকৃত ঘটনা পর্যালোচনা করা হয়েছে।কোন সংরক্ষিত রেকর্ড নেই, প্রস্তাবিত প্রস্তাব, ব্যর্থ প্রার্থী, অথবা লক্ষ্য সারির সারির উপর সাক্ষী হিসেবে চিহ্নিত সাক্ষ্য দেয়া হয়নি।এখানে নুন নয়, কর্ম আর পর্যবেক্ষকরা সবাই একটা দৃশ্য রক্ষা করছে: একটি স্থান বা দল এখনো প্রস্তুত আছে আর সামনে এগিয়ে যাওয়ার লক্ষ্যের দিকে দৃষ্টি দিতে পারে।জাহান্নাম এবং লর্ডের ঘড়ি78:21এবং89:14কোরানের নৃতাত্ত্বিক সংঘর্ষ ছাড়াই একই ধরনের প্রস্তুত পর্যবেক্ষণের সম্পর্ক বৃদ্ধি করে।