مِن فَوْرِهِمْ هَٰذَا

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: فور

লেমাসমূহ: فور

রূপসমূহ: فَوْرِ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

কুরআনের অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় চারটি উপস্থিতিই অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। তিনটি রূপ-১ বিধেয় চুল্লি বা জাহান্নামের প্রবলভাবে সক্রিয় হয়ে ওঠা চিত্রিত করে; আর 3:125-এর একমাত্র বিশেষ্যটি প্রতিপক্ষদের বর্তমান আগমনকে তাৎক্ষণিক বা প্রবল বেগে ধেয়ে-আসা সূচনা হিসেবে চিহ্নিত করে। চুল্লি-সংক্রান্ত সূত্রটির পুনরাবৃত্তি এবং জাহান্নামের শ্রাব্য সক্রিয়তা গতিশীল উত্থানের মূল অর্থটি নিশ্চিত করে; তবে বিশেষ্যটিতে কালগত তাৎক্ষণিকতা ও ধাবমান শক্তির সুনির্দিষ্ট ভারসাম্য ব্যবহারকারীর পর্যালোচনার জন্য উন্মুক্ত রয়েছে। সমলয়-পাঠ ক্ষেত্রটি এমন কোনো পাঠভেদ দেয় না যার জন্য পৃথক নিয়ম প্রয়োজন। কোনো সংরক্ষিত অর্থ সম্পাদনা করা হয়নি এবং কোনো হুবহু আভিধানিক সংঘাত পাওয়া যায়নি।