سَابِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
سَابَقَ
জাতি
সক্রিয় ফর্ম III একটি নির্দিষ্ট গন্তব্যের দিকে পারস্পরিক প্রতিযোগিতার নির্দেশ দেয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: سبق
লেমাসমূহ: سابق
রূপসমূহ: سَابِقُ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সব ৩৭টি পারিবারিক ঘটনা এক পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; কোনো সুরক্ষিত খণ্ড বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। কুরআন 15:5 ও 23:43 নির্ধারিত মেয়াদের তুলনায় কালগত অগ্রস্থান স্থির করে; 12:25 দুজন অংশগ্রহণকারীর দরজার দিকে দৌড়কে স্থির করে; 21:27 ঈশ্বরের আগে কথা বলাকে অস্বীকার করে; এবং 36:40 রাতের দিনের আগে চলে যাওয়াকে অস্বীকার করে। একই পূর্ববর্তী-অবস্থানের মূল পূর্ববর্তী কথা, জাতি, কাজ, গমন, পলায়ন ও সুশৃঙ্খল চক্রকে অন্তর্ভুক্ত করে। সুনির্দিষ্ট লক্ষ্যটি সসীম, পারস্পরিক, কৃদন্ত, কর্মবাচ্য ও ঘটনা-রূপতত্ত্ব দ্বারা বিভাজিত, এবং কোনো সাক্ষী-সংবেদনশীল প্রেক্ষাপট বা অমীমাংসিত আপত্তি নেই।