কুরআন শব্দকোষ · খসড়া

ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

পৌঁছানো

মৌখিক নয়ন সেই অনুরোধকে নির্দেশ করে, যা নাগালের বাইরে থাকা প্রত্যাখ্যানকারীদের কাছে আর পাওয়া যায় না।

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: نوش

লেমাসমূহ: تناوش

রূপসমূহ: تَّنَاوُشُ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

34:52

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

একমাত্র পারিবারিক ঘটনাটি একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; এটি একমাত্র হিমায়িত লক্ষ্য, কোনও সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংহত প্রার্থী নেই। কুরআনে 34:51-54 অস্বীকারকারীদের চিত্রিত করা হয়েছে, যাদের কোন রেহাই নেই, তারপর বলা হয়েছে যে তারা ঈমান এনেছে; এটি জিজ্ঞাসা করে যে কীভাবে দূরবর্তী জায়গা থেকে তাদের পৌঁছানো যেতে পারে, স্মরণ করে যে তারা পূর্বে অবিশ্বাস করেছিল এবং দূর থেকে অদৃশ্য সম্পর্কে অনুমান করেছিল। ফর্ম VI মৌখিক বিশেষ্য, নির্দিষ্ট পুংলিঙ্গ একবচন নামকরণ ফর্ম এবং مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ দূরত্বের বাক্যাংশ স্থানীয়ভাবে রচনা করে। কোনও সারিবদ্ধ পড়ার পেলোড, পাল্টা উদাহরণ বা অমীমাংসিত সমস্যা উপস্থিত নেই।