فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
غبر
পিছিয়ে থাকা
অন্যদের নিরাপদে সরিয়ে নিয়ে গেলে একজন ব্যক্তি পিছনে ফেলে যায়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 7
ধাতুমূলসমূহ: غبر
লেমাসমূহ: غابر
রূপসমূহ: غَٰبِرِينَ
উপস্থিতির উদাহরণ (7টি দেখানো হয়েছে, মোট 7)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 7।
إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ
فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَٰهَا مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَٰبِرِينَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
উক্ত কর্তৃবাচ্য কৃদন্ত সঙ্গতভাবে পলাকেস লোত'স ওিফে ামোং সেগুলো লেফত বেহিনদ যখন তার হাউসেহোলদ হয় রেসকুেদ. উক্ত বিশেষ্য غَبَرَة নাম দেয় দুসত ল্িং উপর মুখমণ্ডলসমূহ উপর উক্ত দে. একটি রেমেনিং পেরসোন এবং একটি দেপোসিতেদ দুসত্ রেসিদুে পরেসেরভে উক্ত একই পরে-রেমোভাল সম্পর্ক মধ্যে ানিমাতে এবং উপাদান দোমেনস.