يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
أَخْبَار
প্রকাশিত হিসাব
যে অ্যাকাউন্টগুলির মাধ্যমে তাদের বিষয়ের প্রকৃত কোস বা অবস্থা প্রকাশ করা হয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: خبر
লেমাসমূহ: أخبار
রূপসমূহ: أَخْبَارَ · أَخْبَارِ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
মোট 52টি প্রয়োগের কুরআন-অভ্যন্তরীণ তুলনা এমন জ্ঞানের অর্থকে সমর্থন করে, যা বাহ্যিক রূপের নিচে পৌঁছে কোনো বিষয়ের প্রকৃত অবস্থা অনুধাবন করে। خَبِير বারবার আদেশ ও বিচারের শেষে এসে কর্ম, বান্দা, গোপন পরিণতি ও সৃষ্টি সম্পর্কে আল্লাহর পূর্ণ অবগতির ঘোষণা দেয়। خُبْر স্পষ্টতই এমন কিছু, যা কেউ সম্পূর্ণভাবে আয়ত্ত করতে পারে বা না-ও পারে; خَبَر হলো আগুনের কাছ থেকে মূসা যে সংবাদ আনতে চান; আর أَخْبَار হলো জানানো, যাচাই করা বা বর্ণিত বিবরণসমূহ। 47:31-এ أَخْبَارَكُمْ-এর সুনির্দিষ্ট ব্যাপ্তি এখনো পর্যালোচনাযোগ্য। কোনো সুরক্ষিত অর্থ, সংকুচিত প্রার্থী বা পাঠভেদ এই বিশ্লেষণকে প্রভাবিত করে না।