ثُمَّ نُكِسُوا۟ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
نكس
বিপরীত
কোনো কিছুকে তার পূর্বের অবস্থান থেকে নিচের দিকে ও পেছনের দিকে ঘোরানো।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 3
ধাতুমূলসমূহ: نكس
লেমাসমূহ: نكس · ناكسوا · ننكس
রূপসমূহ: نُكِسُ · نَاكِسُوا۟ · نُنَكِّسْ
উপস্থিতির উদাহরণ (3টি দেখানো হয়েছে, মোট 3)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 3।
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
সব তিন উপস্থিতিসমূহ ছিল িনসপেকতেদ উপর একটি বাউনদেদ পাগে. একটি কর্মবাচ্য েভেনত পরিণত করে সপিকেরস বাক উপর তাদের হিদস, উক্ত কর্তৃবাচ্য কৃদন্ত লোওেরস হিদস মধ্যে শামে, এবং রূপ িি রেভেরসেস একটি লোং-লিভেদ পেরসোন ভিতরে সৃষ্টি. বাচ্য, দেরিভেদ ফোরম, অংশগ্রহণকারী ভূমিকা, এবং দৈহিক অথবা জীবন-কাউরসে সকালে হয় কোমপোসিশনাল.