مُرْسِل

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 5

ধাতুমূলসমূহ: رسل

লেমাসমূহ: مرسل · مرسلة

রূপসমূহ: مُرْسِلِينَ · مُرْسِلَةٌ · مُرْسِلَ · مُرْسِلُوا۟

উপস্থিতির উদাহরণ (5টি দেখানো হয়েছে, মোট 5)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 5।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

৪২৯টি আয়াতজুড়ে স্থিরীকৃত ৫১৩টি ঘটনার সব কটি ছয়টি পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছে। ক্রিয়াটি মানুষ, রাসুল, বাতাস, বৃষ্টি, বিপদ ও অন্যান্য কার্যকর সত্তাকে প্রেরণ করে, কিন্তু ‘কোনো পরিণামের দিকে যাত্রা’-র মূলার্থ বদলায় না। Rasul একজন বার্তাবাহকের নাম, risalah বহন করা বার্তার নাম, আর চতুর্থ রূপের কৃদন্তগুলো প্রেরক বা প্রেরিত পক্ষকে চিহ্নিত করে। সংকুচিত তিনটি বিশেষ্য-প্রার্থীকে সম্পূর্ণ গোত্রজুড়ে সামঞ্জস্য করা হয়েছে এবং সিদ্ধান্ত হিসেবে গণ্য করা হয়নি। 20:47, 26:16, 27:35, 28:45, 35:2, 44:5, 54:27 ও 77:1-এ সমন্বিত সাতটি সাক্ষ্যপাঠ পরামর্শ করা হয়েছে; সেগুলো প্রাসঙ্গিক কর্তৃবাচ্য, কর্মবাচ্য, বচন ও গঠনগত পার্থক্য বজায় রাখে। গৃহীত কোনো অর্থ বা প্রাক-চালনা খসড়া সম্পাদনা করা হয়নি।