كَانُوا۟ قَلِيلًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
يَهْجَعُونَ
ঘুম
এই ক্রিয়াপদটি ঈশ্বর-ভয়শীল ব্যক্তিকে বোঝায় যে ভোরে ক্ষমা চাওয়ার আগে রাতের সামান্য ঘুমানো হয়।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: هجع
লেমাসমূহ: يهجع
রূপসমূহ: يَهْجَعُ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
একমাত্র পারিবারিক উপস্থিতি একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচিত হয়েছে; এটি একমাত্র স্থির লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংক্ষিপ্ত প্রার্থী নেই। কুরআন 51:15-19 মুত্তাকিদের বাগানে থাকার বর্ণনা দেয়, বলে যে তারা রাতে অল্পই ঘুমাত, ভোরের আগে ক্ষমা চাইত এবং তাদের সম্পদের একটি অংশ অভাবগ্রস্তদের জন্য নির্ধারিত রাখত। রূপ I সক্রিয় অপূর্ণ, তৃতীয়-পুরুষ পুংলিঙ্গ বহুবচন সম্মতি, নির্দেশক ভাব, পূর্ববর্তী كَانُوا-এর অভ্যাসগত কাঠামো এবং قَلِيلًا-এর পরিমাণসূচক পদবন্ধ স্থানীয়ভাবে গঠিত হয়। কোনো সারিবদ্ধ পাঠ-উপাত্ত, পাল্টা-উদাহরণ বা অমীমাংসিত সমস্যা উপস্থিত নেই।