قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
المتكلم
স্পিকার
অংশগ্রহণকারী যিনি একটি উচ্চারণ প্রকাশ করেন।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 5
ধাতুমূলসমূহ: قول
লেমাসমূহ: قائل
রূপসমূহ: قَآئِلٌ · قَآئِلُ · قَآئِلِينَ
উপস্থিতির উদাহরণ (5টি দেখানো হয়েছে, মোট 5)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 5।
وَكَذَٰلِكَ بَعَثْنَٰهُمْ لِيَتَسَآءَلُوا۟ بَيْنَهُمْ قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا۟ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ فَلْيَنظُرْ أَيُّهَآ أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُم بِرِزْقٍ مِّنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا
لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّآ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَٱلْقَآئِلِينَ لِإِخْوَٰنِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلَا يَأْتُونَ ٱلْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا
قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
এই শব্দগোষ্ঠীর মোট ১,৭২২টি ঘটনা—স্থিরীকৃত ১২টি লক্ষ্যসহ—১৮টি ১০০-আইটেমের পৃষ্ঠাজুড়ে পর্যালোচনা করা হয়েছে। অন্য ১,৭১০টি ঘটনা সুরক্ষিত, গৃহীত বা পুরোনো নথির অন্তর্ভুক্ত এবং অপরিবর্তিত রয়েছে। কোনো সংকুচিত প্রস্তাব বা ব্যর্থতা-প্রার্থী নেই। প্রাসঙ্গিক লক্ষ্য সারিগুলোতে সাতটি সাক্ষ্যপাঠের মধ্যে কোনো সমন্বিত পাঠভেদ নেই। অভিন্ন মূলার্থের পরীক্ষায় সক্রিয় বক্তা, উৎপন্ন উক্তি এবং বক্তব্য হিসেবে বিষয়বস্তু উপস্থাপন বা আরোপের পঞ্চম রূপ অক্ষুণ্ণ থাকে। প্রতিটি লক্ষ্যই স্পষ্টভাবে কথিত বা কথাসদৃশ বিষয়বস্তু নিয়ে, তাই কুরআনের অভ্যন্তরীণ প্রসঙ্গ কোনো নির্ভুল আভিধানিক সংঘাত সৃষ্টি করে না।