الْحَزَن وَالْحُزْن

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 5

ধাতুমূলসমূহ: حزن

লেমাসমূহ: حزن

রূপসমূহ: حَزَنًا · حُزْنِ · حَزَنَ

উপস্থিতির উদাহরণ (5টি দেখানো হয়েছে, মোট 5)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 5।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

শব্দগোষ্ঠীটির মোট 42টি প্রয়োগ পরীক্ষা করা হয়েছে। MH-frontier-yahzanun-grieve-এর অধীন সুরক্ষিত 13টি তৃতীয়-পুরুষ বহুবচন অংশ সম্পাদনা করা হয়নি; ভয়ের অনুপস্থিতির সঙ্গে এগুলোর পুনরাবৃত্ত যুগলবন্দি একই শোকগত মূল অর্থকে সমর্থন করে। সম্পাদনাযোগ্য 29টি লক্ষ্যে শোক অনুভবকারী ব্যক্তির শোক, অন্যের মধ্যে শোক সৃষ্টি করে এমন কর্তা এবং শোকের অবস্থাবাচক বিশেষ্য—এই তিনটির পার্থক্য করা হয়েছে। কুরআনের অভ্যন্তরীণ দৃষ্টান্তগুলোর মধ্যে রয়েছে অভিযানে যোগ দিতে না পারার কারণে অশ্রুপাত, ইউসুফের জন্য ইয়াকুবের শোক, সন্তানকে ফিরে পেয়ে এক মায়ের স্বস্তি এবং যে জান্নাতে শোক দূর করা হয়। কোনো সংকুচিত প্রার্থী, সংঘর্ষ, পাঠভেদ বা অমীমাংসিত অর্থগত প্রশ্ন অবশিষ্ট নেই।