فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
কুরআন শব্দকোষ · গৃহীত
ٱلَّتِي
যেটা
অ-মানব পূর্বপদের ক্ষেত্রে স্ত্রীলিঙ্গ একবচনের আপেক্ষিক অভিব্যক্তি: যেটি।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
লেমাসমূহ: الذي
রূপসমূহ: ٱلَّتِى
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
অন্য অর্থ যেখানে ব্যর্থ
সে কে
2:24
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ وَلَن تَفْعَلُوا۟ فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
বিকল্প: সেই আগুন থেকে নিজেদের রক্ষা করো, যার জ্বালানি হলো মানুষ ও পাথর।
গবেষণাভিত্তিক অনুবাদরূপ: সেই আগুন থেকে নিজেদের রক্ষা করুন, যার জ্বালানি হলো মানুষ ও পাথর।
উক্ত রেলাতিভে সরাসরি ফোললোওস উক্ত আগুন এবং এর উপবাক্য নাম দেয় যে আগুন'স ফুেল. একটি পেরসোনাল শে কে কোনফলিকতস সঙ্গে উক্ত নোন-পেরসোন ানতেকেদেনত; উক্ত স্ত্রীলিঙ্গ রূপতত্ত্ব হয় গরামমাতিকাল াগরীমেনত, না পেরসোনহুদ.