بِسَاحَتِهِمْ

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1

ধাতুমূলসমূহ: سوح

লেমাসমূহ: ساحت

রূপসমূহ: سَاحَتِ

উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

৩৭:১৭৭-এ سَاحَة-এর একমাত্র প্রয়োগটি কুরআনের অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। সতর্কীকৃত শাস্তিকে মানুষের নিজস্ব স্থানে নেমে আসতে দেখানো হয়েছে; এরপর সতর্কীকৃতদের সকালকে মন্দ ঘোষণা করা হয়েছে। সংযুক্ত সম্বন্ধসূচক সর্বনাম, স্থানবাচক بِ-গঠন এবং শাস্তির আগমন—এসব তাদের নিজস্ব বসতভূমির অর্থ প্রতিষ্ঠা করে। পূর্ণ শব্দে লক্ষ্যটি স্ত্রীলিঙ্গ, সম্বন্ধকারক ও একবচন; এর অধিকারী তৃতীয় পুরুষ পুংলিঙ্গ বহুবচন। সমরেখ পাঠের ক্ষেত্রে আলাদা নিয়ম প্রয়োজন এমন কোনো রূপভেদ নেই; কোনো সুরক্ষিত অর্থ সম্পাদনা করা হয়নি এবং কোনো সুনির্দিষ্ট আভিধানিক সংঘর্ষ পাওয়া যায়নি।