سَارِق

আভিধানিক পরিসর

পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 4

ধাতুমূলসমূহ: سرق

লেমাসমূহ: سارق · سارقة

রূপসমূহ: سَّارِقُ · سَّارِقَةُ · سَٰرِقُونَ · سَٰرِقِينَ

উপস্থিতির উদাহরণ (4টি দেখানো হয়েছে, মোট 4)

কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 4।

এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে

সব নয়টি পারিবারিক ঘটনা একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; সবই স্থিরীকৃত লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। চারটি I-রূপের ক্রিয়া চুরি বর্ণনা করে বা নিষিদ্ধ করে, চারটি সক্রিয় কৃদন্ত অভিযুক্ত বা আইনগতভাবে সম্বোধিত চোরদের নির্দেশ করে, এবং একটি VIII-রূপের ক্রিয়া গোপনে শোনাকে কর্ম হিসেবে গ্রহণ করে। কুরআন 12:70-81 একটি ধারাবাহিক অভ্যন্তরীণ চুরি-বিবরণ দেয়, আর 15:18 শ্রবণকে কর্ম হিসেবে নিয়ে একই অননুমোদিত-গ্রহণের মূল সংরক্ষণ করে। দৃষ্টিভঙ্গি, ভাব, পুরুষ, লিঙ্গ, বচন, কারক ও নাকারণ স্থানীয়ভাবে গঠিত হয়। কোনো কিরাআত-সংবেদনশীল, সংঘর্ষজনিত বা অমীমাংসিত সমস্যা অবশিষ্ট নেই।