إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
কুরআন শব্দকোষ · খসড়া
ٱلْمُتَوَسِّمِين
যারা দিসকেরন নিদর্শনসমূহ
পার্টিসিপল এমন লোকদের বোঝায় যারা মনোযোগ সহকারে উল্লেখযোগ্য চিহ্ন বা নিদর্শনসমূহ বুঝতে পারে।
আভিধানিক পরিসর
পরিসর: বাছাইকৃত খণ্ডসমষ্টি · উপস্থিতিসমূহ: 1
ধাতুমূলসমূহ: وسم
লেমাসমূহ: متوسم
রূপসমূহ: مُتَوَسِّمِينَ
উপস্থিতির উদাহরণ (1টি দেখানো হয়েছে, মোট 1)
কুরআনের ক্রমে দেখানো পরিসরভুক্ত উপস্থিতির সংখ্যা: 1।
এই অর্থটি কেন বেছে নেওয়া হয়েছে
উভয় পারিবারিক ঘটনাই একটি সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠায় পর্যালোচনা করা হয়েছিল; প্রতিটি একটি স্থিরীকৃত লক্ষ্য, কোনো সুরক্ষিত রেকর্ড বা সংকুচিত প্রার্থী নেই। 68:16-এ I-রূপ সক্রিয়ভাবে নাসিকার ওপর একটি চিহ্ন স্থাপন করে। 15:75-এ V-রূপের কৃদন্ত এমন লোকদের নির্দেশ করে যারা বর্ণিত ধ্বংসে লক্ষণগুলোর প্রতি মনোযোগ দেয় ও সেগুলো চিনতে পারে। I-রূপের কার্যকারণ, V-রূপের আত্মপ্রত্যাবর্তী-মনোযোগী উৎপত্তি, কাল, পুরুষ, কর্ম-সর্বনাম, স্থান-বাক্যাংশ ও কৃদন্তের বচন স্থানীয়ভাবে গঠিত হয়। চিহ্ন উৎপাদন ও চিহ্ন অনুধাবন একই লক্ষণ-মূলের পরিপূরক ভূমিকা। কোনো সারিবদ্ধ পাঠ-উপাত্ত বা অমীমাংসিত সমস্যা অবশিষ্ট নেই।